dogen_shobogenzo_zuimonki_die_ansichten_der_leute
Unterschiede
Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen der Seite angezeigt.
| Beide Seiten, vorherige ÜberarbeitungVorherige Überarbeitung | |||
| dogen_shobogenzo_zuimonki_die_ansichten_der_leute [29.01.2024-20:10] – gerdlothar | dogen_shobogenzo_zuimonki_die_ansichten_der_leute [20.03.2024-09:42] (aktuell) – gerdlothar | ||
|---|---|---|---|
| Zeile 7: | Zeile 7: | ||
| < | < | ||
| Eines Abends sagte [[Dogen]]: | Eines Abends sagte [[Dogen]]: | ||
| - | Betrachtet man das Handeln und Reden in der Gesellschaft, | + | Betrachtet man das Handeln und Reden in der [[info:Gesellschaft]], so geht es heutzutage in diesem Lande vielen Leuten um ihren eigenen Ruhm und ihre eigene Ehre, um Gut und Böse, Richtig und Falsch; es ist ihnen wichtig, ob andere sie für gut halten, weil sie etwas tun, oder für schlecht, weil sie etwas unterlassen. Sie machen sich sogar Sorgen um spätere Auswirkungen solchen Handelns und Redens. Das ist grundweg falsch. Die Menschen in der Welt sind nicht notwendigerweise gut. |
| Laßt die Leute denken, was immer sie wollen; ihr könnt euch von ihnen sogar für verrückt erklären lassen. //Verbringt ihr euer ganzes Leben damit, gemäß dem Buddha-WEG zu üben, und haltet ihr euch von dem fern, was gegen das [[Buddha-Dharma]] gerichtet ist, so braucht ihr euch keinerlei Gedanken darüber zu machen, was die Leute von euch halten.// | Laßt die Leute denken, was immer sie wollen; ihr könnt euch von ihnen sogar für verrückt erklären lassen. //Verbringt ihr euer ganzes Leben damit, gemäß dem Buddha-WEG zu üben, und haltet ihr euch von dem fern, was gegen das [[Buddha-Dharma]] gerichtet ist, so braucht ihr euch keinerlei Gedanken darüber zu machen, was die Leute von euch halten.// | ||
dogen_shobogenzo_zuimonki_die_ansichten_der_leute.txt · Zuletzt geändert: 20.03.2024-09:42 von gerdlothar